S1, E3: Grâce à l'entraînement de Lemia, Taichi et Rin ont désormais acquis une bonne maîtrise de leurs pouvoirs. Aventuriers de rang E, ils se familiarisent avec leur environnement et le système de quêtes, mais une mission un peu plus sérieuse se profile.