S1, E8: De plus en plus frustré par son rôle de propagandiste dans la campagne de vente d'obligations de guerre, Basilone persuade les Marines de l'autoriser à entraîner les troupes pour les prochains combats. Transféré au Camp Pendleton, il vit un amour furtif avec une femme des Marines d'abord réticente, Lena Riggi. Le couple sait que le temps leur est compté, car Basilone doit bientôt repartir pour le débarquement de Marines à Iwo Jima.