S2, E8: Jal n'arrive pas à annoncer à Chris qu'elle est enceinte. Elle n'arrive pas non plus à savoir si elle veut ou non garder le bébé. Cassie essaye de l'aider, à sa manière. Mais elle n'est pas la seule à avoir des secrets….