S1, E6: Les filles du club de judo d'Aoba Nishi ont été défaites au deuxième tour du tournoi par leurs rivales. En plus, l'heure des examens est arrivée, et avec elle l'interdiction de la pratique sportive pour les clubs du lycée.