Avatar : le dernier maître de l'air

La comète de Sozin

Animation · Enfants et famille

S3, E18: Zuko ne comprend pas comment Aang et les autres puissent se détendre alors que la comète de Sozin approche. Il révèle alors à ses amis le plan de son père. Ce qu'ils apprennent est effroyable et bouleverse Aang au plus haut point.

7 sept. 2014 · 21m

Informations

Sortie
2014
Durée
21 min
Classification
Tout public
Région d’origine
États-Unis
© 2008 Viacom

Langues

Audio original
Anglais, Coréen
Audio

Français (France) (AAC), Anglais (États-Unis) (AAC)

Sous-titres

Anglais (États-Unis) (Sous-titres codés)

Accessibilité

Les sous-titres codés (CC) désignent des sous-titres existant dans les langues disponibles et contenant des informations pertinentes ne relevant pas du dialogue.