La folie du double

S9, E7: Les inspecteurs Olivia Benson (Mariska Hargitay) et Elliot Stabler (Christopher Meloni) découvrent une jeune fille dans le coffre d’une voiture de location volée. Ils appréhendent le ravisseur, un artiste du nom de Saul Picard (guest star Arye Gross) atteint de schizophrénie et particulièrement violent. Mais au cours de l’arrestation, Picard blesse grièvement Elliot. S’ensuit un procès compliqué au cours duquel l’adjointe au bureau du procureur Casey Novak (Diane Neal) aura fort à faire, avec d’un côté un suspect sujet à des crises de folie, et de l’autre les fantômes de son propre passé.