S1, E4: A force de faire des bêtises et de se faire gronder, Michael, fâché contre Wendy, décide d’aller bouder dans son coin, na ! De son côté, Monsieur Mouche en a plus qu’assez des colères du Capitaine Crochet et quitte le Jolly Roger…