S2, E3: Après des retrouvailles émouvantes, Gavin et Eve tentent une évasion audacieuse pour échapper à leurs impitoyables ravisseurs.