S1, E3: Alors que de son côté, Wheatley continue son expansion, Bell et Stabler se rendent en Virginie pour comprendre le lien entre deux victimes qui n'ont à priori rien avoir mais qui ont été tuées par la même arme.