S1, E8: Mac et Stella se retrouvent avec deux affaires sur les bras. Un crime a lieu à la bourse et d'après les empreintes relevées, il aurait été commis par un certain Luke Smith, bien connu des services de police.
En vedette Sonya Walger, Steven Flynn, Peter O'Meara