La pince aux peluches / Vive le dimanche
S4, E4: Une machine pour gagner des peluches est installée dans le restaurant. Bob gagne à tous les coups, contrairement à Carlo, qui devient obsédé par la machine. Carlo souhaite se reposer en ce dimanche. Cependant, Bob et Patrick vont le lui gâcher.
