La vérité
S1, E8: Chloé se vante d'avoir monté à plusieurs reprises une série d'obstacles très difficiles. On lui demande alors de représenter l'équipe lors de la prochaine compétition.

S1, E8: Chloé se vante d'avoir monté à plusieurs reprises une série d'obstacles très difficiles. On lui demande alors de représenter l'équipe lors de la prochaine compétition.