S9, E2: L'ombre de Warrick plane sur la brigade scientifique qui enquête sur trois affaires. Une jeune femme saute par sa fenêtre et atterrit sur un bus en marche : s'agit-il d'un suicide ou d'un meurtre ?