S1, E4: Lahela se demande où en est sa relation avec Walter, qui doit être opéré d'urgence de l'appendicite. Par manque de personnel, Lahela s'en charge. Clara trouve que son travail l'empêche de profiter de sa famille et décide de réduire ses heures.
