L'analogie du numérique

S1, E4: Laura Hawkins est avocate, elle passe voir une cliente potentielle qui lui explique que son synthèt' devrait avoir certains droits, jusque-là réservés aux humains. Pendant ce temps, Joe, son mari, la soupçonne de le tromper.