L’Art de la guerre

S1, E3: Ses anciens fans pensent que tout est perdu, quand surgit Tarak, mystérieux homme d’affaires tunisien. Il leur apprend que Swagg Man est retenu en Tunisie et ils décident de s’envoler vers Tunis pour le confronter. Désormais unies, leurs voix commencent à porter. Malgré des accusations d’escroquerie et une mise en examen pour blanchiment d’argent, Swagg Man revendique son innocence avec véhémence. L’étau se resserre autour de lui... mais le rappeur ne compte pas se laisser faire.