S3, E17: L'unité d'élite doit intervenir à Miami pour enquêter sur un tueur en série qui semble avoir du mal à assumer son identité sexuelle. Le petit ami de JJ est affecté à l'enquête et le poids de leur secret va s'avérer de plus en plus dur à supporter.