S2, E11: En 2013, Johnny, qui vit dans l’ancienne maison du Dr. Thredson, perpétue l’héritage de Bloody Face… En 1965, alors que Kit découvre pour la première fois son bébé, Grace lui parle de son expérience de mort imminente ainsi que des extraterrestres, et lui apporte une nouvelle bouleversante au sujet d’Alma. Lorsque le bébé leur est enlevé, ils se trouvent un allié inattendu – et peu fiable – en la personne du Dr. Thredson, qui a des motivations bien personnelles. Sœur Claudia et Monseigneur Timothy réfléchissent à comment arranger les choses, mais Timothy, toujours aussi ambitieux, rechigne à accepter tout ce que lui demande de faire Sœur Claudia. Cette dernière tient d’ailleurs parole et les choses changent pour Lana et Kit. Monseigneur Timothy, cependant, a d’autres idées en tête. L’éventualité d’une fin heureuse est de plus en plus lointaine.