Après avoir entendu le plan de Logan consistant à s'étendre à la télévision locale, Kendall commence à comploter un vote de défiance contre son père. Greg conduit son grand-père Ewan du Canada à New York pour une réunion de Thanksgiving avec Logan.
Logan réfléchit sur son passé et son avenir, de retour dans sa ville natale de Dundee, en Écosse; Shiv conspire pour faire tomber Rhea; Kendall s’éprend d'une actrice; Greg reçoit un ultimatum.
Jack découvre qu’un lien existe entre l’entreprise de son père et la récente explosion atomique. Pendant ce temps à la Maison Blanche, un remaniement oblige Hayes à démissionner de son poste de conseiller à la sécurité nationale.
Jack doit libérer son neveu, détenu par les Chinois, et tente de récupérer le composant de la bombe atomique avant que les Russes ne s’en emparent. Ces derniers se préparent à lancer une attaque en direction de l’Asie centrale.
Jack et Bill se lancent dans une course contre la montre pour sauver Josh d’une attaque aérienne commanditée par Daniels. Chloe fait part à Morris d’informations surprenantes ; et Jack, quant à lui, rend une dernière visite à Audrey avant d’affronter son destin en face.
