S3, E10: Matty apprend à l’équipe qu’elle est mariée et qu’Ethan, son mari, est en danger. Travaillant sous couverture pour la CIA depuis 10 ans, il est infiltré dans la S-Company, mais quelqu’un menace de dévoiler son existence. L’équipe doit à tout prix l’exfiltrer avant qu’on ne découvre qu’il est un agent de la CIA.