S2, E11: Sebastian Blood découvre que Laurel mène sa petite enquête sur son passé. Sans preuves, la jeune femme ne parvient pas à convaincre le procureur Donner de prendre des mesures contre le futur maire. Désespérée, elle se tourne vers l'Archer. De son côté, Oliver cherche toujours à démasquer l'homme qui a injecté la dangereuse substance à Roy. Ce dernier, d'ailleurs, se montre très discret sur les nouvelles aptitudes qu'il a développé...