S1, E11: Trudy et Gina se font passer pour deux junkies afin d'’infiltrer un trafic d'’héroïne et permettent l’arrestation de Mark Jorgenson Jr, le fils d’'un puissant industriel de Miami. Tout porte à croire que le jeune homme a les relations nécessaires pour accélérer la chute de ce vaste réseau de dealers…...