Le point de non-retour

S1, E18: Après l'arrestation de Gideon, alors que Riggs espère bien avoir le temps de l'interroger sur la mort de Miranda, il apprend que celui-ci va être confié aux Marshals et qu'il n'aura plus accès à lui. Il décide donc de le faire évader seul.