S3, E4: Marie reçoit un courrier de Marie de Guise, sa mère, pour lui demander son soutien. Les Anglais ont pris le contrôle d'une vallée et privent les troupes de provisions. Si Marie et François n'envoient pas de ravitaillement, l'Écosse sera défaite.
En vedette Tom Everett Scott, Nick Lee, Amy Brenneman