S1, E3: T-Bag, un sociopathe qui a pour signe distinctif une prothèse à la main, s’échappe de la prison dans laquelle il était séquestré. Alors que le nombre de ses victimes augmente de jour en jour, l’équipe comprend qu’il faut absolument l'arrêter avant qu'il ne passe la frontière Canadienne.