S1, E11: Charles et Caroline Ingalls sont très inquiets. Leur fille Laura et leur chien ont été mordus par le petit raton laveur qu'ils avaient recueilli. Ils ignoraient que l'animal était enragé.
En vedette Tracie Savage, Robert Hoffman, Jonathan Gilbert