S2, E5: Maya Henson, une infirmière psychiatrique est retrouvée assassinée. L'enquête conduit l'équipe jusqu'à un sous-sol où une femme est restée prisonnière pendant quatre ans.