S1, E3: Ici, l’enquête bouclée consistera à identifier les auteurs du meurtre dans le Bois de Boulogne, d’un travailleur social très implanté dans une cité chaude de banlieue. Forge percevant l’intérêt qu’il a d’être bien vu sur un tel dossier et profitant d’informations qu’il recueille dans les plus hautes sphères du pouvoir, décide de prendre les choses en main et de précipiter les investigations. Les auteurs, deux « jeunes de cité » aux profils différents seront effectivement interpellés, mettant au jour une machination dont le travailleur social était la plus innocente victime, mais ces interventions intempestives dans une cité chaude ne manqueront pas de créer un début d’émeutes largement médiatisées. Dans l’enquête sur le pianiste, Gégé est retrouvé mort, atrocement mutilé. Le tueur l’aurait il trouvé avant les policiers ?