Le secret est découvert

S3, E24: Bennett et Ellen finissent par apprendre que Stan parle. Mais quand il parle accidentellement devant le Colonel Fink, toute la famille se retrouve enfermée sous surveillance. Pourront-ils s'échapper ?