S3, E9: Jack (Alec Baldwin) est angoissé par la réunion annoncée du conseil d’entreprise. Afin de le calmer, Liz (Tina Fey) est sensée l’accompagner. Jenna (Jane Krakowski) se confie à Frank (Judah Friedlander) et décide d’appliquer la méthode de l’Actor’s Studio afin de se préparer au mieux à incarner Janis Joplin pour un rôle. Kenneth (Jack McBrayer) doit convaincre Tracy (Tracy Morgan) que les diabétiques doivent surveiller leur alimentation. Avec Katrina Bowden, Keith Powell et Chris Parnell.