Le sursaut

Drame · Crime

S2, E2: Axe a une altercation avec le gestionnaire d'un autre fonds d'investissement, et, avec l'aide d'une brillante stagiaire, déploie un nouveau stratagème financier pour nuire à la concurrence. Chuck se sert de son équipe pour trouver rapidement une grosse affaire qui pourrait lui permettre de sauver sa carrière en péril. Wendy est confrontée à des questions qui dont les conséquences pourraient être catastrophique pour Chuck.

31 mai 2023 · 44m

Informations

Sortie: 2023
Durée: 44 min
Classification: -18
Avertissements relatifs au contenu: Langage grossier, Horreur, Drogues ou consommation de drogues
Région d’origine: États-Unis; © 2017 Billions Showtime Networks Inc. All rights reserved.

Langues

Audio original: Anglais, Anglais (Royaume-Uni)
Audio: Français (France) (⁨Dolby 5.1⁩, AAC), Anglais (États-Unis) (AD, ⁨Dolby 5.1⁩, AAC)
Sous-titres: Français (France) , Anglais (États-Unis) (Sous-titres codés)

Accessibilité

: Les sous-titres codés (CC) désignent des sous-titres existant dans les langues disponibles et contenant des informations pertinentes ne relevant pas du dialogue.
: L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.