S1, E4: En voyage dans le désert, Marion et ses compagnons meurent de soif. Ils tombent dans un piège et se retrouvent dans le palais du Sultan Pêche Melba, qui tente de forcer la princesse à rejoindre son harem, tandis que les garçons sont envoyés au donjon.