Le vrai visage de Zorro

S1, E14: Don Malapensa soupçonne Diego de la Vega d'être Zorro. Il pousse son fils Antonio à se battre en duel contre Diego, pour l'obliger à démontrer son talent exceptionnel d'escrimeur. Diego s'en tire de justesse mais il est surveillé et harcelé jusque chez lui. Le commandant Monasterio l'oblige à passer le costume de Zorro et là, il est persuadé d'avoir démasqué le hors-la-loi.