S1, E1: Nous vous emmenons en Aquitaine avec Thomas et Greg en compagnie de Cyril, distillateur ambulant, qui vous fera découvrir la fabrication de l'eau de vie ainsi que le rhum et vous montrera le travail complet du produit brut jusqu'à la commercialisation.