S1, E3: Certaines des rivières les plus impressionnantes d'Amérique du Nord prennent leur source sur les hauteurs glaciaires des montagnes Rocheuses.