S3, E8: Le petit garçon de la rock star et icône populaire Riff est enlevé lors d'une fête et le MI5 est entraîné dans une enquête très médiatisée.