S3, E12: Riley, Mac et Bozer se font passer pour des cambrioleurs et acceptent une mission en Russie. Mais l’objet qu’ils devaient voler se révèle être une bombe sale, prête à exploser. Avec l’aide d’une véritable voleuse, ils doivent la retrouver et la désamorcer avant qu’elle n'explose.