Les grands esprits se rencontrent

S7, E10: Antoine va être opéré d’un angiome au cerveau. Il est accablé par un mauvais pressentiment, mais pas pour lui, pour Candice qui le remplace au cours d’une délicate enquête. Une personnalité de la ville, maître Ariane Venturi avocate spécialisée dans l’environnement et élue locale, étiquette écologiste indépendante, a été retrouvée morte, alcool et cachets à ses côtés…