S4, E10: Dexter pense qu’il comprend enfin le monstre qu’on appelle Trinité. Mais quand un enfant de 10 ans disparaît, il est forcé de remettre en question tout ce qu’il a appris jusqu’alors. C’est une course contre la montre. Et à chaque pas, il doit confronter la possibilité bien réelle qu’il a peut-être plus en commun avec Trinité qu’il ne veut l’admettre. Les secrets abondent : Cody est obligé de défendre un des mensonges de Dexter. Masuka ne peut se résoudre à avouer ce qu’il a vu à Thanksgiving. Et les récentes découvertes de Debra obligent l’un de ses collègues à prendre une décision impossible.