S5, E15: Sam et Dean enquête à Sioux Falls, Dakota du Sud, après le meurtre d’un homme par un zombie. Ils découvrent vite que plusieurs personnes décédées sont revenues d’entre les morts et ont repris le cours de leur vie. Et parmi ces gens se trouve la femme de Bobby, Karen, que ce dernier avait été contraint de tuer après qu’elle fut possédée par un démon.