Les otages

S1, E16: Alors qu'ils s'apprêtaient à rendre visite à un ami qu'ils n'avaient pas vu depuis longtemps, Starsky et Hutch reçoivent un appel d'urgence. Ils se lancent aussitôt dans une course contre la montre pour sauver Tom Cole, le conducteur d'un fourgon blindé pris en otage et sa femme, enceinte, retenue elle aussi prisonnière. C'est en arrivant à son travail que Cole a été arrêté par un homme armé qui lui a appris que deux de ses complices retenaient sa femme en otage.