Les quatre ans de Luther

S3, E7: Luther est né une année bissextile et fête son quatrième anniversaire. Mais Zeke et lui s’attirent des ennuis, et pour les punir l’agent Dingle les oblige à coacher une équipe de jeunes joueurs de basketball. Les « Limaces de Gilroy sud » sont un groupe de chenapans qui n’ont jamais remporté aucun match, et qui s’avouent vaincus d’avance. Luther réalise qu’il qualifie pour jouer, et leur fait concurrence. Pour arrêter Luther, Zeke n’a qu’une seule solution, aider les Limaces à battre Luther.