S2, E11: En mettant à jour un appareil qu'il a inventé, Spider-Man déclenche la création d'un monstre autoreproducteur et doit le combattre aux côtés d'Iron Man