S5, E7: Halstead est en mission. Il doit sauver un enfant qui a été kidnappé par une bande de voyous composée d'anciens militaires. L'équipe d'enquêteurs se rend vite compte que cet enlèvement n'est pas un cas isolé.