L'exposé / Des vacances pas de tout repos

S1, E4: Afin d'illustrer son exposé, Lincoln a réalisé une superbe maquette de sa famille pour laquelle il s'est donné beaucoup de mal. Mais ce matin, comme tous les matins, le départ à l'école relève du parcours du combattant. Au moment de partir, Lincoln fait tomber sa maquette qui vole en éclats. Heureusement, il peut compter sur ses soeurs pour lui sauver la mise.