S1, E2: TWC se rend au Mississippi pour enquêter sur l'immense hôpital de Kuhn State. En raison de la taille du bâtiment, l'équipe va devoir faire preuve d'originalité.