S1, E2: Alex Hugo ne se satisfait pas de la version officielle de la mort de Lisa Leblanc. Certes, la jeune femme s'est écrasée au sol à la suite d'un saut à l'élastique qui a mal tourné mais elle pourrait avoir été poussée à se tuer. De plus, l'existence d'un film qui montre le drame dans tous ses détails semble indiquer que quelqu'un savait ce qui allait se passer. Alex découvre qu'un accident similaire a endeuillé les calanques de Marseille, quelques semaines plus tôt. Avec Caroline Wacquier, il relance l'enquête. De son côté, Angelo a quelques soucis avec son neveu, qui a de mauvaises fréquentations...