S3, E8: L'équipe des renseignements suit une piste qu'Antonio et Halstead ont reçu d'un indic fiable vis à vis d'une vente de drogue, mais ils sont choqués de découvrir le corps mutilé d'un homme. Après une enquête approfondie, le corps est identifié comme étant un membre du gouvernement.