S1, E2: Sonny tombe sous le charme du jeune premier de Mackenzie Falls, Chad Dylan Cooper. Elle est très surprise d'apprendre de ses camarades qu'il existe depuis longtemps une rivalité entre les deux troupes de comédiens. Elle tente d'organiser un pique-nique pour mettre fin aux disputes, mais quand ils se font piéger, elle décide de défier l'équipe de Mackenzie Falls au jeu des chaises musicales.