Ma culpabilité

S3, E13: Heather et Darryl se préparent pour l'arrivée du bébé, chacun s'approchant du grand jour de manières divergentes et incompatibles. Après que Rebecca ait rompu avec lui, Nathaniel a décidé de s'engager dans une relation sérieuse avec Mona. Ils passent même à la prochaine étape, celle de la cohabitation, ce qu'ils prévoient d'annoncer à leurs amis - sans inclure Rebecca - lors d'une soirée officielle .